Veröffentlichung des Buches Mormon

In Juni 1829 war die Übersetzung des Buches Mormon fast vollendet. Joseph Smith entschied, dass er das Copyright beantragen sollte. Das Copyright wurde ihm am 11. Juni 1829 vom Norddistrikt von New York gegeben und schützte so das Buch Mormon vor dem Raub geistigen Eigentums.

Gegen Ende Juni begannen Verhandlungen mit Egbert B. Grandin, einem Verleger in Palmyra, um das Buch zu veröffentlichen, doch Grandin und seine Geschäftspartner zögerten mit der Veröffentlichung. Joseph, Oliver Cowdery, Martin Harris und David Whitmer beschlossen, mit einigen anderen Verlegern zu sprechen. In Rochester trafen sie Thurlow Weed, der es nicht drucken wollte, weil er Josephs Bericht nicht glaubte, wie das Buch übersetzt wurde. Sie besuchten auch Elihu F. Marshall, der bereit war es zu drucken, jedoch zu einem hohen Preis. Die Männer sprachen wieder mit Egbert B. Grandin, und schließlich entschied er, das Buch so lange zu drucken, wie eine von Martin Harris gezeichnete Hypothek auf seine Farm die Zahlung der Druckerkosten für das Buch Mormon garantierte, selbst wenn ein Teil der Farm verkauft werden müsste. Am 1. Juli 1829 vollendete Joseph Smith die Übersetzung des Buches Mormon.

Am 17. August 1829 wurde eine Vereinbarung getroffen, fünftausend Exemplare des Buches Mormon zu drucken zu einem Preis von dreitausend Dollar. Das war zu jener Zeit ein großer Auftrag für einen kleinen Verleger. Joseph bestimmte Oliver Cowdery und Hyrum Smith den Druck des Buches zu beaufsichtigen. Das wurde getan, um den Text vor allen Verfälschungen zu schützen. Joseph bat sie auch, ein zweites Manuskript zu erstellen, um das Original bei sich zu Hause sicher verwahren zu können. Oliver schrieb also ein zweites Manuskript und nannte es die Druckversion. Diese Kopie wurde dem Drucker Stück für Stück gegeben, wie der Druck voranschritt. Die ersten Seiten wurden ein paar Tage nach der Übereinkunft zum Druck benutzt. Hyrum machte fast tägliche Ausflüge zur Druckerei, um das Werk zu beaufsichtigen.

Im Originalmanuskript gab es keine Interpunktion und weder Kapitel- noch Vers-Einteilungen und mit Hyrums Erlaubnis fügte John H. Gilbert, einer der Schriftsetzer, sowohl die Interpunktion als auch die Einteilung in Kapitel und Verse hinzu. Durch dieses System kam es zu ein paar Fehlern im Text, doch wurde das Buch sorgfältig überwacht und 1840 von Joseph Smith für eine Neuauflage korrigiert, wodurch die meisten Druckfehler des Originaldrucks bereinigt wurden.

Es gab immer noch beachtliche Gegner während des Drucks des Buches Mormon. Ein Mann namens Abner Cole benutzte an Sonntagen die Grandin-Druckerei, um ein Blatt zu veröffentlichen, den Palmyra Reflector genannt. Er lehrte, dass das Buch Mormon eine Fälschung wäre und nahm einige Kopien des Verlegers und begann, sie in seinem Blatt zu veröffentlichen. Hyrum and Oliver erwischten ihn dabei und hießen ihn, das zu unterlassen wegen seiner Copyright-Verletzungen, doch Abner hörte nicht auf, das Blatt weiterhin zu drucken. Joseph Smiths Vater holte sofort Joseph. Joseph sprach mit Abner Cole, der ihn bekämpfen wollte, doch Joseph brachte ihn schließlich dazu, auf die Vernunft zu hören und keine weiteren Auszüge aus dem Buch Mormon wurden mehr im Palmyra Reflector gedruckt. Im Januar 1830 veranstalteten viele Leute in Palmyra Versammlungen und unterzeichneten Petitionen, in denen sie erklärten, das Buch Mormon keineswegs zu kaufen, wenn es fertiggedruckt sei. Egbert B. Grandin war besorgt, dass er seine Bezahlung für den Druck nicht erhalten würde und stoppte den Druck. Joseph musste nach Palmyra zurückkommen und Grandin ermutigen, die Arbeit zu vollenden. Im April 1831 wurden 151 Acres der Farm von Martin Harris versteigert, um den Druck des Buches Mormon zu bezahlen, trotz der Tatsache, dass Joseph und Martin einen Vertrag gemacht hatten, in dem stand, dass der ganze Verkaufserlös des Buches an Martin gehen würde, damit er nicht seine Farm verkaufen müsste. Am 26 März 1830 ging das Buch Mormon in den Verkauf. Der Verkauf des Buches wurde im Wayne Sentinel bekanntgegeben und annonciert. Zur Zeit des ersten Druckes schienen 5000 Exemplare eine optimistische Zahl, doch heute werden mehr als 5 Mio Bücher jedes Jahr vertrieben, die in über 100 Sprachen gedruckt werden.

Andere Links:

Leave a Reply