Man kann sagen, dass die Geschichte der Mormonen mit der Übersetzung des Buches Mormon beginnt. Am 21 September1823 Joseph Smith, derzeit 17 Jahre alt betete in seinem Bett, und ein Licht erfüllte sein Zimmer. Jemand erschien in dem Licht und begann mit Joseph zu sprechen. Er gab sich als Bote aus der Gegenwart Gottes zu erkennen und nannte sich Moroni. Er erzählte Joseph, dass er ein besondere Aufgabe zu vollbringen habe. Dann erzählte der Bote von einem alten Bericht, der in einem nahen Hügel vergraben sei, der Bericht eines Volkes, das einst auf dem amerikanischen Kontinent lebte. Dieser Bericht sei auf Goldplatten eingraviert und enthalte das ewige Evangelium. Zusammen mit den Platten waren auch zwei Steine vergraben in silbernen Bögen, denen eine Brustplatte angefügt war, genannt  Urim und Thummim. Gott hatte diese Dinge zum Zweck der Übersetzung der Platten bereitet. Danach wurde Joseph der Platz gezeigt, wo die Platten versteckt waren, in einem Ort nicht weit von Josephs Zuhause.

Nach dieser Nacht wurde Joseph Smith in Vorbereitung auf seine Aufgabe vier Jahre lang jeden September beauftragt, zum Hügel Cumorah zu gehen um von Moroni belehrt zu werden. Schließlich gab Moroni im September 1827 Joseph die Platten, damit er mit der Übersetzung beginnen konnte. Emma, Joseph Smiths Ehefrau, arbeitete während der Übersetzung eine Zeitlang als Schreiberin. Das Gerücht über die Goldplatten kursierte in der Region, und es wurden zahlreiche Versuche unternommen, Joseph die Platten zu stehlen. Die Angriffe wurden so bösartig, dass Emma und Joseph nach Harmony, Pennsylvania, gingen, um dort bei ihrer (Emmas) Familie in Pennsylvania zu bleiben. Martin Harris, ein guter Freund der Familie Smith, folgte ihnen nach Harmony und arbeitete als Schreiber für Joseph.

Während der Übersetzung fragte Martin Harris Joseph, ob er mit nach Hause nehmen könnte, was sie übersetzt hatten, um seine Familie zu beschwichtigen und ihnen die Wahrhaftigkeit zu zeigen von dem was er und Joseph taten. Auf Geheiß Martins befragte Joseph Den Herr dreimal, ob es in Ordnung ginge, das Manuskript aus der Hand zu geben. Widerwillig überließ er schließlich Martin die ersten 116 Seiten der Übersetzung, dass er sie seiner Familie zeige. Während diese in Martins Obhut waren, wurden sie gestohlen. Als Joseph davon erfuhr, war er untröstlich. Zur Strafe wurden ihm die Goldplatten und der Urim und Thummim genommen. Joseph kehrte ernsthaft von seinem Fehler um, und nach kurzer Zeit vergab ihm Der Herr.

Als der Bericht zurückgebracht wurde, wies Der Herr Joseph an, den verlorenen Teil nicht mehr zu übersetzen. Statt dessen sollte Joseph einen anderen Teil der Platten übersetzen, der vom gleichen Zeitraum berichtete. Der Herr hatte den Verlust der 116 Seiten vorhergesehen und diesen zweiten Geschichtsbericht inspiriert, damit die Absichten jener durchkreuzt würden, die das Manuskript gestohlen haben in der Absicht, es umzugestalten, um Joseph Smith als Betrüger hinzustellen, wenn dieser den Bericht erneut übersetzt.

im April 1829 während der Übersetzung begann Oliver Cowdery seine Arbeit als Schreiber für Joseph Smith . Von dieser Zeit an machte die Übersetzung schnelle Fortschritte. Verfolgungen begannen und Joseph zog um nach Fayette, New York und wohnte bei David Withmer. Die Übersetzung wurde fortgesetzt, bis sie im Juli 1829 vollendet waren. Die Goldplatten und Urim und Thummin wurden dem Engel Moroni zurückgegeben.

Der Herr erwählte mehrere Männer als Zeugen der Übersetzung des
Buches Mormon. Drei Zeugen, Martin Harris, Oliver Cowdery, and David Whitmer, wurden die goldenen Platten vom Engel gezeigt, der ihre Wahrheit verkündete. Acht anderen Zeugen, die meisten aus der Familie Whitmer oder Smith, wurden die Platten von Joseph Smith gezeigt. Die drei Zeugen und die acht Zeugen unterzeichneten mit ihrem Namen als Zeugnis von der Echtheit des Buches Mormon für die Welt 1830.

Siehe auch Die Übersetzung des Buches Mormon – ein Wunder” von Elder Dellenbach

Andere Links: